Neologisme nr. 1352:  inkantelen

Bron: Pros.com, The translation workplace

Citaat: "De Vlaamse beleidsterm "inkanteling" ("in- en uitkanteling") werd gebruikt om het proces van integratie van de hogescholen in de universiteiten te beschrijven. In die context is nu ook gewoon sprake van "integratie". Het werkwoord "inkantelen" wordt nu ook in een ruimere context gebruikt.

(...)

'Iedereen droomt van ‘inkantelen’ “ACW-voorzitter Patrick Develtere zei eerder deze week dat Arco bij Dexia Bank België gaat ‘inkantelen'. Wat bedoelde hij met dat woord? In feite gaat het om een poging van Arco, dat met bijna 14 procent één van de grootste aandeelhouders van Dexia is, om zijn aandelen Dexia te ruilen. Zeg maar aandelen in de ‘bad bank' Dexia ruilen voor aandelen Dexia Bank. Dat kan niet zomaar, want de federale overheid heeft sinds de nationalisering alle aandelen van Dexia Bank. Om in te kantelen moet Arco dus zijn aandelen Dexia aan de overheid verkopen en betaald worden in aandelen Dexia Bank.” De Standaard (14 oktober 2011)

Voorgesteld door: Lina Waterplas

Ingevoerd door: JC op  4 februari 2015

 

terug naar alfabetische lijst

terug naar chronologische lijst

terug naar welkom