Neologisme nr. 1167:  begrotingsafgrond

Bron: nrc.nl, 31 december 2012, "'Veel vooruitgang' bij besprekingen over begrotingsafgrond VS"

Citaat: "De Amerikaanse politiek zit flink in de rats nu die begrotingsafgrond nadert. Als er voor middernacht nog geen akkoord is, treedt automatisch een pakket harde bezuinigingsmaatregelen in werking. Vrijwel alle Amerikanen gaan met die nieuwe maatregelen meer belasting betalen en een recessie ligt dan voor de hand.

Niemand wil dat pakket maar dat was ook juist de bedoeling: de begrotingsafgrond die in de zomer van 2011 in het vooruitzicht werd gesteld voor 1 januari 2013, was bedoeld om onaantrekkelijk te zijn voor zowel de Democraten als de Republikeinen, zodat ze voor die tijd tot een compromis zouden komen.

Vertaling van het Engelse: fiscal cliff

Ingevoerd door: JC  op 1 januari 2013

 

terug naar alfabetische lijst

terug naar chronologische lijst

terug naar welkom