ex-neologisme nr. 243:  TsunamiŽ

Bron: Taalblog van De Standaard, 30 maart 2005, door Ludo Permentier; opgenomen in "Taal van het jaar vijf", van Dale 2005

Definitie: het door de tsunami getroffen gebied

Citaat: "Helemaal nieuw is het woord niet. Al op 24 januari vroeg een redactrice zich af of het een goed idee was naar het getroffen gebied op vakantie te gaan. Ze noemde het toen ook al TsunamiŽ, wat natuurlijk veel korter en krachtiger is dan 'het door de tsunami getroffen gebied'. Ook in het Engels is Tsunamia overigens al gebruikt als verzamelnaam voor de overspoelde landen." 

Commentaar 1: Mag een krantenredactie woorden verzinnen? Gelukkig maar. We maken voortdurend nieuwe woorden om de voortdurend evoluerende werkelijkheid te beschrijven. Als ons dat verboden wordt, gaat onze taal dood.
Is het ook een goed idee om eigennamen te verzinnen? Het minste wat je kunt zeggen is dat de bedenkers van Verweggistan en Absurdistan succes hebben gehad met hun vinding. (Ludo Permentier)

Synoniem: vloedgolfstaat c.q. vloedgolfstaten

Ingevoerd door: JC  op 8 april 2005

 

terug naar alfabetische lijst

terug naar chronologische lijst

terug naar welkom