ex-neologisme nr. 279:  woordinfectie

Bron: NRC, Woordhoek Ewoud Sanders "Extra dementie", 18 juli 2005; opgenomen in "Jaarboek taal 2007", van Dale 2006

Definitie: contaminatie binnen één woord

Citaat: "Taalkundigen noemen dit verschijnsel volksetymologie, maar een lezer verzon er een mooier en duidelijker begrip voor: woordinfectie. Het ene woord infecteert het andere en daardoor verandert dat van vorm. Die infectie ontstaat doorgaans doordat we een element in een woord niet herkennen. Voorbeeld: stee in steevast. Wegens de associatie met steen (zo vast als een steen), maken sommigen hier steenvast van."

Ingevoerd door: JC  op 18 juli 2005

 

terug naar alfabetische lijst

terug naar chronologische lijst

terug naar welkom