Neologisme nr. 516:  ninjakrediet; rommelhypotheek

Bron: Taallink 92, 6 augustus 2007, Woord van de week; rommelhypotheek:  de Vlaamse pers (verschillende vindplaatsen op het web)

Citaat: "Een ninjakrediet is een krediet dat in Amerika wordt gegeven aan mensen met een lage of zelfs onbekende kredietwaardigheid. Ninja staat voor 'no income, job or assets' (geen inkomen, werk of bezit). De afgelopen jaren waren Amerikaanse kredietinstellingen erg gul met ninjakredieten omdat de verkoop van woningen enorm in de lift zat. De kredietverstrekkers hadden niets te verliezen omdat de huizen als onderpand dienen. Nu de vastgoedmarkt plots in elkaar is gezakt, moeten de huizen die in beslag worden genomen, met verlies worden verkocht. Veel verstrekkers van ninjakredieten gaan daardoor failliet." 

Commentaar: ninja staat voor 'no income, job or assets' (geen inkomen, werk of bezit) 

Vertaling van: subprime mortgages (voor rommelhypotheken

Ingevoerd door: JC  op 6, resp. 13 augustus 2007

 

terug naar alfabetische lijst

terug naar chronologische lijst

terug naar welkom